The balance sheet of this year’s summer: thousands of heat deaths, tens of billions in economic costs